«Деловая Финляндия»

— раздел базы данных 1998–2018гг. Polpred.com Обзор СМИ.

Экономика и право. Тысячи страниц экономического анализа за пять лет. Отношения с Россией. Интернет-доступ на все материалы по стране, 12 месяцев — 49000 руб.
Финляндия Новости и аналитика (26219 документов) • Авиапром, автопром  число статей в наличии 237 / по этой отрасли с 1.8.2009 по 13.11.2018 читателями скачано статей 1883Агропром 857 / 9787Алкоголь 215 / 2133Армия, полиция 1798 / 15310Внешэкономсвязи, политика 5521 / 35235Госбюджет, налоги, цены 2029 / 18922Легпром 92 / 649Леспром 1862 / 30793Медицина 791 / 10392Металлургия, горнодобыча 516 / 6043Миграция, виза, туризм 1774 / 17785Недвижимость, строительство 1023 / 11826Нефть, газ, уголь 384 / 2087Образование, наука 1052 / 12813Приватизация, инвестиции 214 / 1664Рыба 91 / 1264СМИ, ИТ 2942 / 23714Судостроение, машиностроение 326 / 2603Таможня 191 / 2289Транспорт 1837 / 12677Финансы, банки 414 / 3213Химпром 178 / 1907Экология 654 / 6329Электроэнергетика 993 / 7458 | Главное | Персоны | Все новости


Персоны: ньюсмейкеры, эксперты, первые лица — по теме «Финляндия» в Polpred.com Обзор СМИ, с указанием числа статей по данной стране в нашей базе данных. В разделах "Персоны", "Главное" по данной стране в рубрикаторе поиска на кнопке меню слева "Новости. Обзор СМИ" с 1.8.2009 по 13.11.2018 размещено 979 важных статей, в т.ч. 64 VIP-автора, с указанием даты публикации первоисточника.
Топ-лист
Все персоны
Ниинисте Саули 10, Возиянов Михаил 3, Сойни Тимо 3, Мюккянен Кай 2, Катайнен Юрки 2, Анттонен Матти 2, Вильякайнен Пекка 2, Стубб Александр 2, Селедкова Таисия 2, Стубб Александер 1, Серебрицкий Иван 1, Сванидзе Николай 1, Румянцев Александр 1, Ремес Сеппо 1, Плотников Владимир 1, Питкакоски Юхани 1, Пантюхов Андрей 1, Паавилайнен Ярмо 1, Такала Хейкки 1, Тахтинен Туомо 1, Ярвинен Эркки 1, Экенгрен Риитта 1, Шефер Клаус 1, Чуваев Александр 1, Чернова Наталья 1, Хиенонен Юкка 1, Халонен Тарья 1, Хаависто Пекку 1, ХАРЬЯННЕ Атте 1, Урин Владимир 1, Туомиоя Эркки 1, Тулокас Пирье 1, Туйску Юсси 1, Теери Туула 1, Оустинг Перри 1, Нюберг Рене 1, Кауппи Пиа-Ноора 1, Карпицкая Дина 1, Канерва Илкка 1, Калявин Владимир 1, Иисало Яакко 1, Зайхе Флориан 1, Епифанова Мария 1, Даррант Марк 1, Губин Иван 1, Гран Ким 1, Виртанен Маркку 1, Веллинг Рейно 1, Кивененен Маркк 1, Киуру Криста 1, Коскинен Мика 1, Линдхольм Ярмо 1, Морозов Дмитрий 1, Млечин Леонид 1, Марков Сергей 1, Манский Виталий 1, Малашенко Наталья 1, Лурье Лев 1, Лундмарк Пекка 1, Ламмила Анне 1, Кюлленен Мерья 1, Куула Тапио 1, Кудрявцев Демьян 1, Балдауф Сари 1

Погода:

Точное время:
Хельсенки: 18:43

Нерабочие дни:
01.05 Праздник труда (День труда)
10.05 Вознесение (2018)
13.05 День матери (2018)
23.06 День финского флага (2018)
06.12 День независимости Финляндии
25.12 Рождество

finland.polpred.com. Всемирная справочная служба

Официальные сайты (184)

Экономика (25) • Автопром (1) • Агропром (8) • Армия, безопасность (2) • Внешняя торговля (27) • Горнодобыча (1) • Законодательство (7) • Инвестиции (3) • Книги (5) • Легпром (1) • Леспром (1) • Медицина (1) • Недвижимость (2) • Образование, наука (40) • Политика (2) • Сайты (2) • СМИ (5) • СМИ на русском (13) • Таможня (1) • Транспорт (9) • Туризм, виза (18) • Финансы (7) • Химпром (1) • Экология (1) • Электронные ресурсы (4) • Энергетика (4)

Представительства

Инофирмы

Электронные книги

 Гельсингфорс (.pdf) • На англ.яз.

Ежегодники «Деловая Финляндия»

Экономика и связи Финляндии с Россией →

Новости Финляндии

Полный текст |  Краткий текст


Финляндия. Россия > СМИ, ИТ > yle.fi, 11 ноября 2018 > № 2788209

Премьер-министр Юха Сипиля (Центр) считает возможным, что за вмешательством в работу спутниковых навигационных систем в Финляндии стояла Россия.

Сипиля во время традиционного воскресного интервью Yle Radio Suomi прокомментировал обсуждавшийся позавчера инцидент, когда был обнаружен случай вмешательства в работу GPS в Лапландии во время недавних военных учений НАТО в Норвегии.

По словам финского премьера, целью вмешательства было продемонстрировать способность к подобным действиям.

Сипиля заявил, что к подобным действиям следует относиться так же, как и к нарушениям воздушного пространства.

– Мы проведем расследование, за которым последует реакция. Мы должны исходить из тех же позиций, как и в случае с нарушением водушного пространства. Когда подобное фиксируется, то на ситуацию реагируют согласно протоколу. Это не шутки. Под угрозой оказалась воздушная безопасность обычных людей, – сказал премьер.

Финляндия. Россия > СМИ, ИТ > yle.fi, 11 ноября 2018 > № 2788209


Финляндия > Внешэкономсвязи, политика > yle.fi, 10 ноября 2018 > № 2787405

Правительство намеревается в ускоренном порядке внести изменения в закон о демонстрациях.

Министерство юстиции хочет увеличить срок уведомления об акциях протеста до трех дней. Сейчас для того, чтобы организовать митинг, достаточно объявить о нем в полицию за шесть часов до начала мероприятия.

Министр юстиции Антти Хяккянен (Коалиционная партия) заявляет, что за изменениями в законодательстве стоит забота о безопасности демонстрантов.

– Цель закона - защитить право на демонстрации с тем, чтобы не возникало насилия между противоборствующими сторонами, – объяснил необходимость нововведения министр.

В данный момент поправка к закону находится на рассмотрении и должна вступить в силу в августе следующего года.

Опрошенные Yle специалисты считают, что законопроект является плохо подготовленным и ненужным.

Финляндия > Внешэкономсвязи, политика > yle.fi, 10 ноября 2018 > № 2787405


Финляндия > Госбюджет, налоги, цены > yle.fi, 10 ноября 2018 > № 2787406

Реформа отцовских отпусков не повлияла на популярность отцовских и родительских выходных.

До реформы, вступившей в силу в 2013 году, отцы после появления на свет потомства оставались с ребенком в среднем 33 рабочих дня, а в 2015 году отцы получали пособие в среднем в течение 36 рабочих дней.

В 2015 году 75 % отцов получали пособие по уходу за ребенком. Это примерно столько же, сколько и до реформы.

Отцы часто остаются дома одновременно с матерью

В регионе Похъянмаа 82 % отцов берут отпуск по уходу за детьми. Реже всего папы остаются с ребенком в Кюменлааксо, где лишь 72 % получают родительское пособие по уходу.

- В регионах, где папы активно берут отцовские отпуска после положенного всем родительского отпуска, они также остаются дольше дома с ребенком, - говорит планировщик Сиру Кескинен в пресс-релизе Ведомства по народным пенсиям KELA.

Дольше всего отцы остаются дома с детьми на Аландских островах. Папы на Аландах ухаживали за малышами на дому в среднем в течение 46 будних дней, в то время, как отцы в Пяйят-Хяме оставались дома лишь 32 рабочих дней.

Отцы чаще всего оставались дома одновременно с матерями.

Родительский отпуск составляет примерно полгода

Отцовский отпуск по уходу за ребенком длится максимум 54 дня, то есть порядка 9 недель. Отец может до 18 дней оставаться в отцовском отпуске вместе с матерью. Остальные отцовские выходные можно брать после окончания периода выплаты пособия для родителей.

Родительский отпуск сроком 158 дней может брать один из родителей, или оба попеременно.

Финляндия > Госбюджет, налоги, цены > yle.fi, 10 ноября 2018 > № 2787406


Финляндия > Медицина > yle.fi, 10 ноября 2018 > № 2787404

Все больше младенцев появляется на свет с помощью кесарева сечения.

При этом отмечается, что все же рост числа операций является медленным.

В прошлом году порядка 17% новорожденных родились путем кесарева сечения. Это больше, чем когда-либо.

Рост количества операций объясняется, во-первых, тем, что средний возраст матерей увеличивается, во-вторых, тем, что многие из них испытывают страх перед естественными родами.

В наши дни треть операций проводится, в том числе, по причине того, что беременные испытывают страх перед рождением ребенка.

Ранее сообщалось, что рождаемость в Финляндии находится на рекордно низком уровне.

Финляндия > Медицина > yle.fi, 10 ноября 2018 > № 2787404


Финляндия > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 9 ноября 2018 > № 2785668

Outokumpu сокращает доплаты за сплавы для нержавейки в ноябре

Крупнейший в Европе производитель нержавеющей стали Outokumpu объявил о снижении доплат/надбавок за сплавына нержавеющую сталь на ноябрь. Снижение доплат уже происходило четыре месяца подряд на фоне слабых цен на сырьё.

В ноябре доплаты будут следующими:

- для сталей 304-й марки €1411 за тонну, на €32 за тонну ниже, чем в предыдущем месяце

- для сталей 316-й марки €2140 за тонну, на €40 за тонну ниже, чем в предыдущем месяце

- для сталей 430-й марки €685 за тонну, на €19 за тонну ниже, чем в предыдущем месяце

С учётом текущих достаточно слабых цен на никель и молибден Outokumpu не исключает дальнейшего снижения доплат.

Финляндия > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 9 ноября 2018 > № 2785668


Финляндия > Финансы, банки > yle.fi, 9 ноября 2018 > № 2787402

«Биржевой клуб» или «Pörssiklubi» в дальнейшем будет принимать в члены также женщин, сообщает председатель клуба Финн Варди. Решающее второе голосование по вопросу состоялось вечером в четверг.

За изменение устава клуба проголосовали 74 % членов. На этот раз вопрос практически не обсуждался, говорит Варди.

Для изменения устава клуба требуется две трети голосов в двух голосованиях подряд. Первое голосование прошло в сентябре. Тогда за предложение принять женщин в члены проголосовали 69 % присутствующих.

«Биржевой клуб», где традиционно собираются представители деловой элиты, был основан в 1910 году. Женщин исключили из клуба только в 1997 году. До этого членство женщин не было запрещено, но на практике женщины в клубе не состояли.

Финляндия > Финансы, банки > yle.fi, 9 ноября 2018 > № 2787402


Финляндия > Образование, наука > yle.fi, 9 ноября 2018 > № 2787403

Все больше детей не умеют ездить на велосипеде.

Например, практически в каждом классе начальной школы есть дети, не владеющие навыком управлять велосипедом одной рукой, применять тормоза или ехать в медленном темпе.

Согласно союзу велосипедистов, многие дети боятся ездить на велосипеде, так как родители пугают их опасностями дорожного движения. Явление также объясняется тем, что дети иммигрантов часто не начинают практиковаться в езде на велосипеде в достаточно раннем возрасте.

Также, согласно свежему исследованию Пиритты Асунта, около 5 процентов детей младше 12 лет имеют пока плохо изученные свойства головного мозга, осложняющие процесс обучения и, соответственно, приобретение навыка езды на велосипеде.

Финляндия > Образование, наука > yle.fi, 9 ноября 2018 > № 2787403


Финляндия. Россия > Внешэкономсвязи, политика > inosmi.ru, 8 ноября 2018 > № 2787260

Kauppalehti (Финляндия): финские предприятия боятся непредсказуемости России

Число финских предприятий, инвестировавших и заявивших о планах инвестиций в России, практически не сократилось, сообщает автор статьи, которую публикует крупнейшая финансовая газета Финляндии. Вместе с тем, на рост российской экономики надеется меньше половины финских предприятий, работающих в России. Прогноз Финского банка все же обещает России определенный рост.

«От нас ничего не зависит, в России все находится в руках других людей»

Пекка Ляхтеенмяки (Pekka Lähteenmäki), Kauppalehti, Финляндия

Финские предприятия по-прежнему мрачно воспринимают ситуацию в России, сообщает недавнее исследование состояния финско-российской торговли. 6% предприятий, участвовавших в опросе, очень надеялись на значительное увеличение товарооборота. 39% надеялись, что товарооборот в какой-то степени вырастет в течение полугода.

Число предприятий, ожидающих рост, с весны 2017 года постоянно идет на убыль. 12% фирм планируют сократить свою деятельность в следующие полгода.

«Сложная ситуация. Мы не уходим, внимательно следим за тем, что будет дальше», — сообщает один из респондентов в пресс-релизе Финско-Российской торговой палаты (ФРТП).

Надежды предприятий на рост особенно ослабли после захвата Крыма. Тогда роста экономики ожидала лишь пятая часть предприятий. Ситуация стала лучше, когда рубль окреп. Избрание Дональда Трампа на пост президента США повлекло за собой рассуждения о возможном снятии санкций.

Однако все вышло иначе, и в этом году США ужесточили антироссийские санкции.

Прогнозы предприятий в отношении роста российской экономики стали мрачнеть даже быстрее, чем оценка перспектив самих компаний. Сейчас только треть предприятий надеется на предстоящий рост экономики России, хотя весной на рост надеялось около половины.

На практике никто из респондентов не верит в значительный рост. Еще в 2007-2008 году на рост экономики надеялась четверть участников опроса.

Практически половина предприятий посчитала, что ситуация в российской экономике меняться не будет. Экспорт в Россию вырос у 28% предприятий. Весной этот показатель составлял 34%.

Перспективы омрачает непредсказуемость политики. «От нас ничего не зависит, в России все находится в руках других людей», — сообщил один из участников опроса.

Об упорстве финнов в России говорит и то, что число предприятий, инвестировавших и заявивших о планах инвестиций, практически не сократилось. 21% предприятий намереваются совершать инвестиции в Россию в течение следующих 12 месяцев.

Влияние российского протекционизма сохранилось. 50% предприятий считают, что по своему влиянию протекционизм сравним с контрсанкциями и программой импортозамещения.

Прогнозы все же обещают России определенный рост. Например, в октябре Финский Банк сообщал, что экономика России будет расти в этом году со скоростью 1,8%. В следующем году темп замедлится до 1,6%, и в 2020 году — до 1,5%.

Однако Банк Финляндии отмечает, что в условиях значительного роста рыночной стоимости нефти экономика России продолжает возрождаться довольно медленно. Страну мучают структурные проблемы — например, большая доля негибких государственных компаний в экономике, старение населения, зависимость от сырьевых продуктов и «утечка мозгов».

Финляндия. Россия > Внешэкономсвязи, политика > inosmi.ru, 8 ноября 2018 > № 2787260


Финляндия > Армия, полиция > yle.fi, 8 ноября 2018 > № 2785990

Правительство предлагает разрешить полиции и администрации тюрем вмешиваться в использование дронов, например, на тюремных территориях. По словам законодательного советника Юхо Мартикайнена, власти имели бы право мешать передвижению дронов с помощью технических приборов.

По словам Мартикайнена, дроны иногда летают над тюрьмами просто из любопытства, однако случается, что дроны используются, например, для контрабанды наркотиков в тюрьмы.

В министерстве транспорта и связи также готовится законопроект, в соответствии с которым можно было бы полностью запретить движение беспилотных летательных аппаратов на территории тюрем.

Полиция получила бы право вмешиваться в передвижение дронов, когда это необходимо с точки зрения общественной безопасности, в целях предотвращения преступлений или защиты конфиденциальности жертв аварий.

Финляндия > Армия, полиция > yle.fi, 8 ноября 2018 > № 2785990


Финляндия. Россия > Госбюджет, налоги, цены > yle.fi, 8 ноября 2018 > № 2785988

По словам министра иностранных дел Финляндии Тимо Сойни (Синие), Финляндия собирается сделать всё возможное для того, чтобы Россия снова стала выплачивать взносы в бюджет СЕ и отказалась от планов выйти из организации.

Полугодичный срок председательства Финляндии в СЕ начнётся 21.11.2018, а кризис с Россией надо разрешить до лета.

- Когда страна является членом организации, она должна также выплачивать взносы. Правило касается всех. Если она отказывается от участия в финансировании деятельности организации, она также не может получать выгоду от членства, - подчеркнул Сойни.

По его словам выход России из СЕ имел бы пагубные последствия, как для самой России, так и для СЕ.

Находящийся с визитом в Хельсинки генеральный секретарь СЕ Турбъёрн Ягланд напомнил, что если Россия покинет Совет Европы, обыкновенные россияне уже не смогут обращаться за правосудием в Европейский суд по правам человека, что привело бы к новому расколу Европы.

- Существует реальная угроза, что Европе предстоит не только брексит, а также «руксит», - заявил Ягланд.

Он отметил, что Конвенция о защите прав человека и основных свобод определяет общие для всей Европы правила игры.

Россия прекратила платить взносы в бюджет СЕ после того, как российская делегация на пленарном заседании Генеральной Ассамблеи СЕ была лишена права голоса в знак протеста против оккупации Крыма. Россия до этого была одним из крупнейших плательщиков взносов организации.

В члены основанного в 1949 году Совета Европы входит 47 государств.

Финляндия. Россия > Госбюджет, налоги, цены > yle.fi, 8 ноября 2018 > № 2785988


Финляндия > Армия, полиция > yle.fi, 8 ноября 2018 > № 2785985

Спор между работниками и работодателями охранной сферы на почве коллективного трудового договора разрешился. Вместе с тем отменились и акции протеста, запланированные на пятницу.

Государственный посредник по урегулированию трудовых споров Вуокко Пиеккала предложила компромиссное решение вчера вечером. Стороны спора – Профсоюз работников сферы услуг PAM и организация работодателей – должны были ответить сегодня утром.

Обе стороны одобрили предложенный вариант договора.

Переговоры в охранной сфере велись с весны. В результате заключенного договора работникам охранной сферы поднимут зарплаты на 41 – 96 евро в месяц, а надбавки за ночную работу повысятся на 2,20 евро в час. Изменения вступят в силу с начала года.

Охранники уже устраивали трехдневную забастовку в конце октября и объявляли о новой акции протеста в пятницу.

Финляндия > Армия, полиция > yle.fi, 8 ноября 2018 > № 2785985


Финляндия > Внешэкономсвязи, политика > yle.fi, 8 ноября 2018 > № 2785987

По словам председателя конституционной комиссии Анники Лапинтие (Союз левых сил), голосование за принятие региональной реформы и реформы соцздрава, по всей видимости, уже не успеют провести в этом году.

Таким образом региональные выборы также не смогут состояться в мае 2019 года, как было запланировано правительством.

Комиссия по вопросам социального обеспечения и здравоохранения в среду завершила свою работу над проектом реформы и передала пакет реформы со своим заключением далее на рассмотрение конституционной комиссии.

Лапинтие отмечает, что оценочная работа комиссии занимает много времени. Сначала нужно выбрать подходящих экспертов, им потребуются 2-3 недели на анализ проекта реформы, так как он крайне обширный, затем понадобится еще несколько недель на проведение экспертных слушаний.

Финляндия > Внешэкономсвязи, политика > yle.fi, 8 ноября 2018 > № 2785987


Финляндия. Россия > СМИ, ИТ > yle.fi, 8 ноября 2018 > № 2785986

Российский поисковый оператор Яндекс начинает предлагать мобильные услуги по заказу такси в Финляндии.

Оперирующий под брендом Yango сервис не будет располагать собственным автопарком, а будет действовать в сотрудничестве с местными компаниями и частными таксистами.

Согласно информации Яндекс, сервис начнёт действовать в пятницу и вначале будет доступен только в Хельсинки.

Мобильное приложение для заказа такси Яндекс действует в общей сложности в тринадцати странах. В основном это бывшие республики СССР.

В Финляндии у компании Яндекс имеется масштабный центр обработки данных, который расположен в Мянтсяля.

Финляндия. Россия > СМИ, ИТ > yle.fi, 8 ноября 2018 > № 2785986


Финляндия > Внешэкономсвязи, политика > yle.fi, 8 ноября 2018 > № 2785984

Социал-демократическая партия уверенно лидирует в октябрьском рейтинге популярности партий, составленном Yle.

Значения двух крупнейших правительственных партий скачут: поддержка Коалиционной партии выросла на 1,3 %, и с 20,2 % партия правого крыла занимает вторую позицию. Популярность партии премьер министра Юхи Сипиля, напротив, продолжает падать. В октябре поддержка избирателей партии составила 16,5 %.

Находящаяся на четвертой строке партия «Зеленых», сменившая в прошлую субботу своего председателя, потеряла немного голосов избирателей. Ее рейтинг снизился на 0,3 % и составил 11,3 %. Влияние нового председателя Пекки Хаависто еще не видны в рейтинге этого месяца, но, по крайней мере, перетурбации в партии не вызвали симпатии избирателей.

Среди остальных партий в плюсе по итогам октября оказались «Истинные финны», поднявшиеся на 0,5 % и обогнавшие в этом месяце Союз левых сил.

Популярность Шведской народной партии выросла на 0,6 % до 4,3 %.

«Синее будущее» по-прежнему остается в хвосте рейтинга с минимальной поддержкой избирателей.

Финляндия > Внешэкономсвязи, политика > yle.fi, 8 ноября 2018 > № 2785984


Финляндия. Евросоюз > Внешэкономсвязи, политика > yle.fi, 7 ноября 2018 > № 2784907

Заседание европейских правоцентристских партий в этом году будет важнее обычного. На заседании партийные лидеры выберут так называемого «шпиценкандидата», то есть кандидата фракции на пост председателя Еврокомиссии. На высший пост ЕС претендуют финн Александер Стубб и лидер парламентской фракции Европейской народной партии, немец Манфред Вебер. Вернер считается фаворитом гонки.

Заседание важно, поскольку уже в мае пройдут выборы в Европарламент. На данный момент Европейская народная партия является крупнейшей фракцией Европарламента, а поддержка всех традиционных партий уменьшается.

Стубб или Вебер?

Самый большой интерес на заседании вызывает борьба за позицию «шпиценкандидата». Бывший премьер-министр Финляндии, заместитель генерального директора Европейского инвестиционного банка Александер Стубб характеризует себя, как «представитель левоцентристского либерализма», а Вебера он считает «представителем правоцентристского консерватизма».

Финские христианские демократы недавно сообщили, что намерены вместо финна проголосовать за консерватора Вебера.

Вебер является явным фаворитом гонки. Ее поддерживает лидер крупнейшей партии ЕНП Христианско-демократического союза Германии Ангела Меркель, а также все главы государств, возглавляющие входящие в ЕНП партии.

В заседании будут участвовать около 2000 человек, из которых 734 имеют право голоса.

Премьер-министр Финляндии Юха Сипиля (Центр) встретится со всеми лидерами государств, в том числе с премьер-министром Венгрии Виктором Орбаном, партия которого, "Фидес", подвергалась жесткой критике внутри ЕНП, в частности, в связи с состоянием свободы прессы, меньшинств и свободы слова в своей стране.

В ходе встреч будут обсуждаться, в том числе, планы Финляндии на предстоящий срок председательства в ЕС.

Финляндия. Евросоюз > Внешэкономсвязи, политика > yle.fi, 7 ноября 2018 > № 2784907


Финляндия > Транспорт > yle.fi, 7 ноября 2018 > № 2784908

Столичный комитет по градостроительству поддержал вариант сооружения туннеля под железной дорогой в районе центрального вокзала Хельсинки. В качестве альтернативы рассматривалось строительство моста для велосипедистов и пешеходов.

Пока, впрочем, от варианта с мостом окончательно не отказались. Комитет постановил, что необходимо выяснить, как с транспортной точки зрения будет функционировать западный въезд в туннель, то есть со стороны новой центральной библиотеки Oodi. Помимо этого, будет проведен анализ того, не помешает ли возможное строительство моста над платформами проведению массовых мероприятий на Гражданской площади.

Далее вопрос о строительстве туннеля поступит на рассмотрение городской управы, а итоговое решение вынесет горсовет. Ожидается, что строительство может начаться в течение ближайших лет, а затраты составят около 23 миллионов евро.

В качестве одного из вариантов рассматривалось строительство пешеходного и велосипедного моста, который связал бы «Баана» с парком Кайсаниеми. 

Финляндия > Транспорт > yle.fi, 7 ноября 2018 > № 2784908


Финляндия. Португалия > Внешэкономсвязи, политика. Госбюджет, налоги, цены > offshore.su, 7 ноября 2018 > № 2788543

Финляндия угрожает прекратить налоговые отношения с Португалией, если она не изменит свой налоговый договор

Министерство финансов Финляндии объявило, что оно рекомендует парламенту Финляндии прекратить налоговый договор Финляндии с Португалией от 1970 года, начиная с 1 января 2019 года, независимо от того, применяется ли договор о замене налогов до этой даты или нет.

Согласно министерству, существующий налоговый договор между Финляндией и Португалией ненадлежащим образом ограничивает право Финляндии взимать определенные пенсии и доходы от аренды или продажи жилых квартир, расположенных в Финляндии.

В то время как две страны подписали новый налоговый договор, устраняющий эти проблемы в 2016 году, Португалия еще не представила новый налоговый договор в парламент для рассмотрения. Между тем, парламент Финляндии и президент одобрили договор в декабре 2016 года, Португалия была официально уведомлена об этом, говорится в заявлении Министерства финансов Финляндии, опубликованном.

«Переговоры по новому договору проходили в духе сотрудничества, и я надеюсь, что соглашение также может быть принято Португалией вовремя, с тем чтобы у нас появился новый налоговый договор, когда старый договор будет расторгнут», - сказал министр финансов Финляндии Петтери Орпо.

Финляндия. Португалия > Внешэкономсвязи, политика. Госбюджет, налоги, цены > offshore.su, 7 ноября 2018 > № 2788543


Финляндия > Алкоголь > yle.fi, 7 ноября 2018 > № 2784909

Экономическая прибыль госкомпании Altia в июле-сентябре составила 6,6 млн евро, что на 300 000 евро меньше, чем годом ранее.

По словам исполнительного директора Altia Пекка Тенниля, изменения в законодательстве и налогообложении привели к сокращению продаж крепких спиртных напитков и вин. Он недоволен планами правительства и далее повышать акцизы на алкоголь.

– Повышение может привести к росту серого импорта из других стран, – говорит Тенниля.

По словам Тенниля, уровень налогообложения алкоголя в Финляндии уже сейчас выше, чем в большинстве стран ЕС. В особенности налоги на крепкий алкоголь в Финляндии значительно выше, чем в других странах.

Несмотря на небольшое снижение результата, выручка Altia в третьем квартале года незначительно повысилась – от 84,5 млн до 85,7 млн.

Тенниля, однако, смотрит в будущее с оптимизмом. В последнем квартале года во время рождественского и новогоднего сезонов продажи алкоголя обычно увеличиваются.

Финляндия > Алкоголь > yle.fi, 7 ноября 2018 > № 2784909


Финляндия. Китай > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 7 ноября 2018 > № 2785763

Outokumpu запускает маркетинговый центр в Китае

Производитель нержавейки Outokumpu объявил об официальном запуске обрабатывающего и маркетингового центра в Куньшане (провинция Цзянсу) – первого в своем роде в Китае. Инвестиции в проект составляют €20 млн.

Как ожидается, предприятие будет обслуживать не только потребителей в самом Китае, но и в регионе.

По прогнозу аналитиков, спрос на нержавеющую сталь в Китае вырастет на 15%.

Финляндия. Китай > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 7 ноября 2018 > № 2785763


Финляндия > Госбюджет, налоги, цены > yle.fi, 6 ноября 2018 > № 2783904

Три из четырех касс по безработице планируют в среднем на 10 процентов снизить членские взносы по причине улучшения ситуации с трудовой занятостью. Ассоциация касс по безработице (TYJ) напоминает, что это решение затронет действительно многих граждан, так как членами касс по безработице являются почти два миллиона финнов.

Согласно расчетам TYJ, ежемесячный членский взнос для работника, зарабатывающего 3000 евро в месяц, понизится в среднем на 17 евро.

Уровень снижения членских взносов будет зависеть от каждой отдельной кассы. Например, для членов касс сферы бумажной промышленности членский взнос подешевеет на 39 процентов. В сфере логистики – на 27 процентов, в секторе продовольствия – почти на 29 процентов.

Тем не менее, не во всех кассах произойдет снижение взносов. Например, кассы по безработице для юристов и врачей сохранят размер членских взносов на прежнем уровне.

Финляндия > Госбюджет, налоги, цены > yle.fi, 6 ноября 2018 > № 2783904


Финляндия > Внешэкономсвязи, политика > yle.fi, 6 ноября 2018 > № 2783908

Приходской совет Кафедрального собора вечером в понедельник принял решение разрешить венчание однополых пар. Решение, однако, не обязывает священников венчать или благословлять гомосексуальные пары.

По словам настоятеля прихода Марьи Хелтеля, решение важное, потому что входящие в приход храмы крайне популярны среди пар, желающих получить именно церковное благословление.

- Я сама работала настоятелем прихода Хаага, и там подобное решение приняли сразу после вступления в силу закона о равноправном браке в марте 2017 года. Однако в церкви Хуопалахти, принадлежащей данному приходу, значительно меньше венчаний, - говорит Хелтеля.

- Поэтому принятое в понедельник решение важнее с точки зрения однополых пар.

Самыми популярными храмами для совершения бракосочетания являются Кафедральный собор, Старая церковь на Булеварди и церковь в Суоменлинна. В Хельсинки теперь 11 приходов, разрешающих венчание или благословение однополых пар. Ранее подобное решение приняли, в том числе, приходские советы Херттониеми, Каллио, Малми и Мунккиниеми.

Решение о предоставлении помещений для венчания однополых пар было принято единогласно.

Финляндия > Внешэкономсвязи, политика > yle.fi, 6 ноября 2018 > № 2783908


Финляндия > СМИ, ИТ > yle.fi, 6 ноября 2018 > № 2783906

Сегодня в Финляндии отмечается День шведского языка и культуры.

Цель этого государственного праздника - укрепить идентичность шведоязычного населения Финляндии. День шведской культуры отмечается в день смерти шведского монарха Густава Адольфа.

Главные празднества в этом году пройдут в театре Åbo Svenska Teater в городе Турку.

На сегодняшний день в стране проживает около трёхсот тысяч человек, чей родной язык – шведский. Впервые День шведского языка и культуры отметили в 1908 году.

Финляндия > СМИ, ИТ > yle.fi, 6 ноября 2018 > № 2783906


Финляндия > Миграция, виза, туризм > yle.fi, 6 ноября 2018 > № 2783905

В Оулу не будет третьего закрытого центра для приема беженцев.

Миграционная служба сообщает, что потребности в работе центра сейчас значительно меньше, чем раньше. По словам заместителя начальника службы Раймо Пююсало, переговоры с Ираком, касающиеся депортации, застопорились, что снизило необходимость в увеличении мест для приема просителей убежища.

- Ирак сейчас не принимает своих граждан, поэтому потребность в закрытом центре для беженцев исчезла.

Процесс депортации застопорился, а это значит, исчезла необходимость содержать депортируемых в закрытом учреждении, так как проситель убежища, ожидающий решения властей, является клиентом обычного центра для приема беженцев. В закрытом центре, в свою очередь, держат иностранцев, которые могут пытаться прятаться от властей из-за страха быть высланным. В закрытых центрах также могут держать людей, личность которых не установлена.

В Финляндии на данный момент действуют два закрытых центра для приема просителей убежища: в Хельсинки и Йоутсено. Всего в них 109 мест.

Финляндия > Миграция, виза, туризм > yle.fi, 6 ноября 2018 > № 2783905


Финляндия. Россия > Внешэкономсвязи, политика > yle.fi, 6 ноября 2018 > № 2783903

Финские компании ощущают растущую нестабильность на российском рынке. Согласно свежему барометру, проведенному Финско-российской торговой палатой, больше всего компании обеспокоены курсом рубля, санкциями и нестабильностью экономики.

Менее половины финских фирм, оперирующих на российском рынке, ожидает роста экспорта в Россию в течение ближайших шести месяцев. Весной таких компаний было больше половины, а сейчас только 43 процента.

Исполнительный директор ФРТП Яана Реколайнен считает, что антироссийские санкции США добавили неуверенности:

- В нестабильной ситуации компании выбирают выжидательную политику, оставаясь при этом на рынке, - говорит Реколайнен.

В барометре приняли участие 277 предпринимателей и экспертов, специализирующихся на российском рынке. Большинство из них являются членами Финско-российской торговой палаты.

Финляндия. Россия > Внешэкономсвязи, политика > yle.fi, 6 ноября 2018 > № 2783903


Финляндия > Транспорт > yle.fi, 6 ноября 2018 > № 2783907

Пилот Norwegian, у которого в пятницу в крови нашли алкоголь, подозревается в нахождении на рабочем месте в состоянии опьянения, сообщает комиссар Тимо Луото из полиции Западной Уусимаа.

- Речь идет об алкоголе, - подтверждает Луото.

В крови пилота было обнаружено менее 0,5 промилле алкоголя, что ниже определенной законом о дорожном движении нормы. В то же время закон об авиации строже относится к употреблению одурманивающих веществ.

По словам Луото, адрес пилота указывает на то, что он является гражданином другой страны. Луото, однако, на данный момент не раскрывает, о каком именно государстве идет речь.

Полиция ранее сообщила, что получила информацию о нетрезвом пилоте из внутренней службы авиакомпании. По словам Луото, полиция в пятницу проверила содержание алкоголя в крови у многих сотрудников авиакомпании Norwegian.

Финляндия > Транспорт > yle.fi, 6 ноября 2018 > № 2783907


Финляндия > Медицина > yle.fi, 5 ноября 2018 > № 2781839

Несмотря на развитие перинатального скрининга, многие хромосомные аномалии и структурные изменения выявляют только после рождения ребенка.

Ведомство здоровья и социального развития THL объясняет это тем, что структурные изменения бывают очень маленькими, а хромосомные аномалии настолько редкими, что стандартные обследования могут их не выявить. Проводимый во время беременности скрининг распознает лишь несколько основных патологий.

По словам специалистов, возраст матери влияет на возникновение некоторых хромосомных аномалий, но не всех. На структурные изменения возраст роженицы не влияет.

Тем не менее, риск синдрома Дауна прямо связан с возрастом матери.

- Риск синдрома Дауна у 25-летней матери 1:1 200, у 37-летней – 1:250, а у 45-летней роженицы даже 1:30, - говорит доцент перинатологии Ведран Стефанович.

В медицинском округе Хельсинки и Уусимаа 90 % беременных женщин проходят перинатальный скрининг. В Северной Финляндии доля участвующих в скрининге значительно ниже.

Финляндия > Медицина > yle.fi, 5 ноября 2018 > № 2781839


Финляндия > Внешэкономсвязи, политика > yle.fi, 5 ноября 2018 > № 2781840

Финский президент Саули Ниинистё планирует поднять вопрос о ядерном разоружении на своих следующих встречах с главами крупнейших мировых держав. В своей речи на открытии Курсов по обороне страны он заявил, что Финляндия готова оказывать содействие в новом раунде переговоров.

– Форум мира в Париже на следующих выходных и все связанные с этим обсуждения дают возможность отстаивать необходимость системы безопасности, основанной на правилах, – сказал Ниинистё.

В своей речи президент также предупредил о возможном распаде договора о нераспространении ядерного оружия, принятого по окончании холодной войны.

– В ситуации, когда нет действующего договора, появляются огромные риски. Оставшаяся в прошлом холодная война может смениться ледяной войной.

Безопасность Финляндии

Также Ниинистё подчеркнул, что забота о собственной безопасности требует от Финляндии особой бдительности.

– Многие элементы стабильности, которые мы ошибочно считаем постоянными, начинают расшатываться. Многие факторы нестабильности, которые мы уже успели забыть, возвращаются. И новые факторы опасности добавляются к ним.

Также финский президент подчеркнул, что совместные военные учения с НАТО проводятся для отработки навыков военного дела, и по ним не нужно делать выводов о политике безопасности страны.

Он добавил, что Финляндия усиливает сотрудничество с другими странами, и за последнее время было подписано уже 10 двусторонних договоров о взаимопомощи в оборонительной сфере.

– Мы не ставим все на одну карту, а поддерживаем обширную «палитру партнёров», – заявил Ниинистё.

Открытие курсов по обороне страны состоялось традиционно в Доме сословий в Хельсинки.

Финляндия > Внешэкономсвязи, политика > yle.fi, 5 ноября 2018 > № 2781840


Финляндия. Великобритания > Внешэкономсвязи, политика > yle.fi, 5 ноября 2018 > № 2781838

Более половины финских европарламентариев считают возможным проведение нового референдума по выходу Великобритании из ЕС.

- Надеюсь, что британцы получат новую возможность проголосовать на основе правдивой информации. В референдуме 2016 года они определяли свою позицию на основе недостаточной и даже лживой информации, - говорит депутат Европарламента Хенна Вирккунен (Коалиционная партия).

Вирккунен, однако, подчеркивает, что жители Великобритании должны решить об этом самостоятельно.

Немногим менее половины финских европарламентариев не верят в новый референдум. Председатель Истинных финнов, депутат Европарламента Юсси Халла-ахо считает вероятным, что британцы выйдут из ЕС без договора или с «минимальным соглашением».

- Я не верю, что британцы будут снова голосовать по Брекситу. Они, вероятно, лишились бы при этом того особого статуса, который у них был раньше, например, относительно иммиграционной политики и Шенгенской зоны.

Референдум по выходу Великобритании из ЕС прошел в июне 2016 года. За Брексит проголосовали 51,9 % граждан, а против – 48,1 %. Премьер-министр Тереза Мэй неоднократно отклоняла идею о проведении нового референдума.

Некоторые политические обозреватели тоже считают странным идею о проведении нового голосования.

- В проведении повторного референдума по такому фундаментальному вопросу ничего особенного нет, - отмечает Сирпа Пиетикяйнен (Коалиционная партия).

Некоторые депутаты Европарламента напоминают, что в прошлый раз не все прошло как следует.

- Есть основания полагать, что на результаты референдума оказали влияние нечестными способами, - говорит Хейди Хаутала (Зеленые).

Она ссылается, в частности, на полицейское расследование источников финансирования избирательной кампании.

Некоторые финские депутаты выступают против нового референдума, хотя надеются, чтобы Британия осталась в ЕС.

- Мне кажется, что поезд ушел. Отменить решение быстро невозможно, страна все-таки консервативная, - отмечает Меръя Кюллёнен (Союз левых сил).

Она верит, что новое голосование привело бы к хаосу в Британии.

Депутат европарламента Петри Сарвамаа (Коалиционная партия) отмечает, что в стране нет лидера, способного организовать новый референдум. Он, однако, считает новое голосование возможным, но не вероятным.

Семь парламентариев считают новый референдум возможным: Сирпа Пиетикяйнен (Коалиционная партии), Хенна Вирккунен (Коалиционная партия), Хейди Хаутала (Зеленые), Элси Катайнен (Центр), Лииса Яаконсаари (СДП), Нильс Торвальдс (Шведская народная партия) и Петри Сарвамаа (Коалиционная партия).

Пять депутатов не верят в новый референдум: Меръя Кюллёнен (Союз левых сил), Пиркко Руохонен-Лернер (Истинные финны), Юсси Халла-ахо (Истинные финны), Миръя Вехкаперя (Центр) и Аннели Яяттеенмяки (Центр).

Миапетра Кумпула-Натри (СДП) не ответила.

Финляндия. Великобритания > Внешэкономсвязи, политика > yle.fi, 5 ноября 2018 > № 2781838


Финляндия > СМИ, ИТ > yle.fi, 5 ноября 2018 > № 2781842

Почта Финляндии приняла решение увеличить количество почтовых автоматов на 500 штук в течение следующего года. Причиной послужил рост товарооборота интернет-магазинов.

– Основное в стратегии деятельности Почты – это то, что мы даем возможность для развития интернет-торговли в Финляндии. Это огромный тренд по всему миру, и Почта Финляндии была одной из первых, кто запустил проект почтоматов на рынке, – заявил генеральный директор Почты Хейкки Малинен.

Количество почтовых автоматов стремительно росло в последние годы. В 2012 году их количество в Финляндии не превышало 130, а к концу этого года на центральном вокзале Хельсинки появится тысячный почтомат.

Финская почта также подготовилась к рождественскому сезону и «Черной пятнице», которая в этом году будет 23 ноября, наняв более трех тысяч сезонных работников и открыв временные почтовые отделения, где можно будет получить посылку.

Финляндия > СМИ, ИТ > yle.fi, 5 ноября 2018 > № 2781842


Финляндия. Евросоюз. Великобритания > Образование, наука > inosmi.ru, 5 ноября 2018 > № 2781325

Helsingin Sanomat (Финляндия): европейские страны видят в английском угрозу национальным языкам

В последние десятилетия во многих европейских странах господство английского языка воспринимается как угроза национальным языкам. Но, как считает много лет проработавший в России корреспондент финской газеты, в России для него — благодатная почва. По закону официальный язык страны — русский, однако русские всегда воспринимали законы не совсем всерьез, замечает он.

Пекка Хакала (Pekka Hakala), Helsingin Sanomat, Финляндия

Комиссия по вопросам финского языка недавно выразила серьезную озабоченность судьбой финского и шведского языков в связи с засильем английского. Председатель комиссии профессор Яакко Лейно (Jaakko Leino) отметил в интервью «Хельсингин Саномат» (Helsingin Sanomat), что его беспокоит, как быстро набирает обороты использование английского языка среди студентов и трудящихся.

Подобные вопросы поднимаются не только в Финляндии. В последние десятилетия во многих европейских странах господство английского языка стало восприниматься как угроза национальным языкам.

Давний противник использования английского языка — Франция. Писатель и университетский преподаватель Эндрю Гэлликс (Andrew Gallix) связывает щепетильность французов с окончанием Семилетней войны и подписанием в 1763 году Парижского мирного договора, в соответствии с которым Франция уступала Великобритании колонии в Канаде и на Карибских островах.

С потерей Квебека французы так и не смогли смириться, и в 1967 году Шарль де Голль (Charles de Gaulle) провозгласил: «Да здравствует свободный Квебек, да здравствует французская Канада, да здравствует Франция!»

В конце концов французам пришлось уступить. Пять лет назад в стране был издан закон, разрешающий проводить обучение в высших учебных заведениях на английском языке. На деле некоторые элитные университеты вводили подобную практику и ранее. По официальной версии, изменения были проведены с целью привлечь во Францию талантливых студентов, в том числе, из Индии и Китая.

Законодатели приняли решение не спонтанно. Впервые соответствующий законопроект был представлен еще в 1994 году. Тогда министр культуры Женевьев Фиорасо (Geneviève Fioraso) предупреждала, что без английского языка французская наука постепенно выродится в «круглый стол пяти исследователей творчества Пруста».

И все же жесткая языковая политика не мешает обычным французам «хайповать» в интернете и слать друг другу «мейлы» и «месаги».

Тактика по защите мало распространенных языков включает языковой пуризм, и дальше других Северных стран в этой области ушла Исландия. Изначально противником исландского считался датский язык, однако после Второй мировой войны роль основной угрозы перешла к английскому. В стране появляется американская военная база, туристы, а теперь и навигаторы и прочие устройства с голосовым управлением, производители которых не берут на себя труд учить их распознавать исландский язык.

Гибель национального языка предсказывают практически все исландские эксперты и высокопоставленные лица, начиная с бывшего президента страны Вигдис Финнбогадоуттир (Vigdís Finnbogadóttir).

Пополнение языка новыми словами осуществляется силами Языкового совета. Как и финны, исландцы не заимствовали, а создали свои варианты слов «телефон», «компьютер», «метеорология». И если финны взяли слова «телевизор» (televisio) и «СПИД» (aids) из английского языка, то в Исландии и они звучат по-своему — «sjónvarp» и «eyðni».

Помимо Рейкьявика и Хельсинки, языковой пуризм проповедует Будапешт. Здесь компьютер называют «számítógép», а планшет — «táblagép». Есть свое слово и для интернета — «világhálo», хотя все больше жителей Венгрии употребляют международный аналог.

Еще в 2001 году венгерский парламент одобрил закон, обязывающий использовать венгерский язык в рекламе, слоганах и прочих информационных сообщениях. Иноязычная фраза в них должна обязательно сопровождаться переводом. К примеру, известный слоган компании «Нокиа» звучит здесь так: «Nokia — összeköt nép, connecting people».

Традиционно венгерский язык подвержен влиянию не только английского, но и немецкого. Для сохранения чистоты языка необходима творческая сила, позволяющая найти известным слоганам подходящую замену на венгерском.

Английский язык способствует укреплению гегемонии США, или, если взять на вооружение терминологию 1970-х годов, является инструментом культурного империализма. Правда, в Европе антиимпериалистическая борьба ведется не только с английским языком. На постсоветском пространстве наблюдается стремление ограничить использование русского языка.

В 2014 году на Украине эта языковая война зашла в тупик, когда исполняющий обязанности президента Александр Турчинов отказался подписывать одобренный парламентом законопроект о признании Украины одноязычной страной с единственным языком — украинским.

Этим, правда, дело не закончилось. Осенью 2017 года на Украине был принят закон, допускающий преподавание на языках национальных меньшинств только в начальной школе. Вне всяких сомнений, этот выпад был сделан против русского языка, однако он повлек за собой неожиданные последствия, ведь на Украине проживают представители разных языковых меньшинств, в том числе 150 тысяч носителей венгерского языка.

В сентябре 2018 года в сети появилось видео, снятое в консульстве Венгрии в украинском пограничном городе Берегово. На записи украинским венграм выдают венгерские паспорта, и счастливые обладатели двойного гражданства приносят присягу на верность Венгрии. Украинские власти выслали консула, а Служба безопасности Украины (СБУ) заявила, что проводит расследование на предмет государственной измены. Отношения двух стран постепенно накаляются.

Английский язык господствует повсеместно, но мало где его семена попадают на столь благодатную почву, как в России. Англицизмы здесь употребляются бесконтрольно и служат для стихийного словообразования. По закону, официальный язык страны — русский, а письменность — кириллическая, однако русские всегда воспринимали законодательство не совсем всерьез. Да и комплексов, свойственных носителям мало распространенных языков, здесь у народа нет.

Самая популярная должность в Москве — это «менеджер». С «брифинга» «менеджер» спешит на «бизнес-ланч», посмеиваясь над «хипстерами», покупающими одежду в «секонд-хенде». С «имиджем» у него все в порядке, и, если с «таймингом» все супер, то и «супервайзер» доволен, и не надо «гуглить» в интернете новую работу. Всем «респект».

Финляндия. Евросоюз. Великобритания > Образование, наука > inosmi.ru, 5 ноября 2018 > № 2781325


Финляндия > Образование, наука > yle.fi, 5 ноября 2018 > № 2781841

Мнение родителей об использовании смартфонов и планшетных компьютеров в школьном обучении разделилось.

По данным опроса, проведенного Союзом родителей (Vanhempainliitto), часть родителей считают, что использование цифровых технологий необходимо и только обогащает обучение. Некоторые, напротив, хотели бы полностью запретить использование гаджетов в школе.

Время, которое дети проводят за различными цифровыми устройствами дома, оказалось также одним из главных поводов для беспокойства родителей. Вместе с этим, старших беспокоило и то, что дети мало двигаются и недостаточно спят.

В опросе, проведенном весной этого года, приняли участие почти 10 000 родителей учеников средней школы.

Опрос для иноязычных родителей еще открыт

Анкета "Барометра родителей 2018" предлагается на разных языках, в том числе и русском. Цель опроса – выяснить, что думают родители о школе, в которую ходят их дети, и о взаимодействии школы и семьи.

Результаты, принимающие во внимание мнение иноязычных родителей, будут опубликованы в начале 2019 года.

Финляндия > Образование, наука > yle.fi, 5 ноября 2018 > № 2781841


Китай. Финляндия. Весь мир > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 4 ноября 2018 > № 2780928

Быстрое развитие Китая и масштабный рынок этой страны привлекли финляндские предприятия к активному участию в Китайской международной импортной выставке, которая откроется 5 ноября в Шанхае. Об этом в воскресенье в интервью Синьхуа заявила министр внешней торговли Финляндии Анн-Мари Виролайнен.

Министр возглавит национальную делегацию на ЭКСПО. Она заявила, что Департамент содействия торговле Финляндии организовал национальный павильон Финляндии, чтобы предоставить компаниям страны возможность презентовать свою продукцию. В выставке примут участие около 30 компаний, включая Nokia, Kone, Metsaliito, Valio, которые работают в сферах коммуникаций, производства бумаги, оборудования, продуктов питания, образования, очистительных технологий и других. Они совместно продемонстрируют преимущества технологий и подхода стран Северной Европы в области инноваций и защиты окружающей среды.

"Спрос китайских фирм и потребителей непрерывно растет, а финляндские предприятия обладают большим количеством высококачественных продуктов и инновационных решений. Я надеюсь, что наши предприятия смогут в полной мере использовать платформу ЭКСПО", -- сказала Анн-Мари Виролайнен.

Статистика показывает, что в 2017 году экспорт Финляндии в Китай составил 3,658 млрд евро, что на 29,1 проц больше, чем в предыдущем году, а также на 17,9 проц выше, чем общий рост финляндского экспорта. "Китай и Финляндия уже на протяжении долгого времени поддерживают дружественные отношения, и это главная причина непрерывного развития наших торговых связей", -- подытожила министр.

Китай. Финляндия. Весь мир > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 4 ноября 2018 > № 2780928


Финляндия > Легпром > yle.fi, 4 ноября 2018 > № 2780742

Компания Gugguu – одна из самых быстрорастущих финских компаний в области производства детской одежды. Основанный сестрами бренд за короткий промежуток времени стал таким популярным, что владельцы даже не оказались к этому готовы. В 2015 году, когда компания выложила в сеть новую весеннюю коллекцию, сразу 27 000 пользователей пытались совершить покупки.

- Сайт рухнул, - вспоминает исполнительный директор Gugguu Мииа Риекки, - это и стало, скорее всего, поворотным этапом в развитии нашей фирмы.

- Помню, как я работала до самой ночи, чтобы разобраться со всеми заказами, - рассказывает ответственная за интернет-продажи Анне Валли.

После этого случая компании пришлось срочно модернизировать сайт, чтобы избежать похожих проблем в будущем. С другой стороны, дефицит товара даже подогрел к нему ажиотаж. Сегодня, однако, производственные мощности значительно увеличены.

C 2010-х годов в Финляндии появилось около 20 компаний, специализирующихся на детской одежде. Рынок быстро завоевывают новые финские бренды Nosh, Vimma, PaaPii, Papu. Одна из причин такого успеха – изменение в привычках потребителей. Вместо иностранных консервативных моделей, клиенты потянулись к экологичным, ярким, отечественным товарам.

Дизайнер не обязательно должен уметь рисовать

Мииа Риекки построила свою фирму с нуля. У нее не было соответствующего образования, она не умела рисовать, но она смогла спроектировать такие модели, которые понравились мамам.

Одежда компании, главным образом, шьется в Эстонии. Вязанные модели делаются преимущественно в Финляндии.

В прошлом году финансовый оборот компании Gugguu составил почти 4,5 млн евро, а прибыль 993 000 евро. Выручка производителя Nosh – 383 000 евро, Wimma – 439 000 евро, PaaPii – 404 000 евро.

Финляндия > Легпром > yle.fi, 4 ноября 2018 > № 2780742


Финляндия > Внешэкономсвязи, политика > yle.fi, 4 ноября 2018 > № 2780743

Большинство парламентских фракций хотят узаконить третий пол, отличный от мужского или женского.

По данным опроса, проведенного газетой Karjalainen, лидеры фракций СДП, "Зеленых", Союза левых сил и Шведской народной партии безоговорочно поддерживают введение третьего пола.

Главы фракций Коалиции, "Синего будущего" и Христианских демократов выступают против изменений. Центристы готовы к поправкам в законе в случае с интерсексуальными детьми. По словам председателя фракции Истинных финнов Леены Мери, они в таком случае согласны на отсрочку определения пола.

Легализация третьего пола на практике означает, что в реестр персональных данных будет добавлена альтернатива "иной" наряду с женским и мужским полом.

Финляндия > Внешэкономсвязи, политика > yle.fi, 4 ноября 2018 > № 2780743


Финляндия. Россия > Внешэкономсвязи, политика > inosmi.ru, 4 ноября 2018 > № 2781333

Suomen Kuvalehti (Финляндия): об огромном соседе Финляндии — крупным планом

Финская журналистка Арья Паананен следит за событиями в России вот уже 30 лет. Впервые приехала еще в СССР, когда случился Чернобыль. Прожила в России в общей сложности больше десяти лет. Все это время она рассказывает финнам, что такое Россия, и что в ней происходит. Она говорит, что знает Москву лучше, чем Хельсинки. Но, судя по статье, не похоже, что она смогла Россию понять.

Аурора Рямё (Aurora Rämö), Suomen Kuvalehti, Финляндия

Из автомата электронной очереди выскальзывает талончик. B16.

В окошках, которых на этаже огромное множество, есть только буквы ближе к концу алфавита: R, U… И ни одной B.

Очередь в миграционную службу тянется даже за дверями здания. Мужчины разного возраста стоят на улице, пинают камни и давят ногами окурки сигарет.

Получение рабочей визы всегда требует много нервов и хватки охотника. Своими действиями процесс нельзя ускорить, приходится несколько дней искать ведомства, адрес и часы работы которых могут меняться каждый год.

Например, в этом комплексе — два квартала административных зданий. Нужно знать точно, где и какой талончик взять, никаких инструкций нет.

Стоящие в ряд стулья навевают мысли о фойе аэропорта. Арья Паананен держит сумочку двумя руками и с улыбкой садится.

«Здесь можно провести сколько угодно времени».

У многих журналистов есть своя история о том, как и почему они избрали свою работу.

Журналисты помоложе придумывают ее для собеседований при приеме на работу, а постарше — для того, чтобы обосновать свое вот уже 30-летнее страстное увлечение.

История Арьи Паананен начинается с рассказа о Чернобыле.

«Сейчас это может показаться нелепым».

После окончания лицея Паананен решила поступить в Училище Алкио рядом с городом Ювяскюля на факультет журналистики и средств массовой коммуникации. Еще дома в городе Виитасаари она придумала, чем будет заниматься дальше: журналистикой и русским языком.

Все свое детство она видела в новостях советских руководителей, казавшихся ей пугающими и мистическими. Было очень интересно, когда в лицее этот мир постепенно начал открываться — благодаря освоенному алфавиту.

Весной 1986 года курс Училища Алкио отправился в Ригу. Дни были теплыми и солнечными. Можно было лежать на морском берегу в Юрмале, спать на верхних этажах отеля с раскрытыми окнами.

Только вернувшись в Финляндию, Паананен узнала: авария на АЭС. В новостях писали о радиации. Советский Союз не спешил предавать произошедшее огласке, и только спустя несколько дней выяснилось происхождение радиоактивных осадков.

Паананен была в ужасе. Облако проплыло прямо над Ригой. Или нет? Данные были неточными, оценки — непонятными.

«Я очень испугалась, что с нами что-нибудь может произойти».

Паананен решила перестать заниматься русским. С какой стати она поедет в страну, где взрываются реакторы и никто не сообщает об этих взрывах?

«Но потом я изменила свой взгляд на ситуацию. Если информации нет, я могла бы улучшить возможность ее передачи».

В то время Паананен еще не планировала быть корреспондентом. Корреспондентами радио и газет в Советском Союзе были исключительно мужчины, к которым все относились как к почтенным государственным деятелям. Им нельзя было сообщать, где они находятся, постоянно велась слежка. О статьях-сенсациях, раскрывающих правду о каких-то вопросах, не было и речи.

В училище Паананен решила изучать русский язык и культуру. Журналистику она взяла как дополнительный предмет.

Потом все неожиданно завертелось: гласность, движение «Демократическая Россия», языковая практика от университета в Москве. Летом Паананен подрабатывала журналистом в изданиях «Кескисуомалайнен» (Keskisuomalainen) и «Маасеудун Тулевайсуус» (Maaseudun Tulevaisuus). Языковые лекции в университете, где она училась по программе студенческого обмена, начали интересовать ее гораздо меньше, чем написание статей о распаде великой державы.

Она осталась в Москве на целых три года.

Фриланс-статьи шли так хорошо, что в студенческие годы Паананен жила как богатая наследница. Иностранные журналисты могли купить билеты в турагентствах дипломатических представительств практически бесплатно. Полет из Москвы в Хабаровск на Дальний Восток обходился в 58 марок, в нынешней валюте — 15 евро.

Супруг Паананен, фотограф, проявлял черно-белые фотографии в ванной комнате квартиры, где они жили, и отправлял их в Финляндию факсом. К дверям государственных ведомств надо было только подойти, особых разрешений не требовалось, всегда можно было зайти и обсудить разные темы. Удалось заказать звонок чеченским террористам через коммутатор прямо в захваченную кизлярскую больницу и взять интервью. На другом конце провода ответили: «Радуев». Горбачев взял с собой в печальный предвыборный тур.

В это время Паананен сдавала экзамены в посольстве. Когда в 1994 году она вернулась в Финляндию, то начала работать в газете «Илта-Саномат» (Ilta-Sanomat), где продолжает работать и по сей день.

Работа в вечерней газете сильно отличалась от нынешней. Существовало негласное правило: одна статья в день.

Сейчас Паананен даже не знает, сколько статей журналисты делают за день. Некоторые, наверное, пишут в десять раз больше. Статус специального корреспондента означает, что он может заниматься тем, чем хочет, заходить в редакцию тогда, когда ему нужно.

Она неоднократно возвращалась в Россию, прожила год, позже — еще один, в разные периоды в общей сложности больше десяти лет. Она говорит, что знает Москву лучше, чем Хельсинки.

«Если бы я не попала в Россию еще в советские времена, вряд ли поверила бы, что политика может быть такой, как сейчас».

Визу найти не могут. Сотрудница миграционной службы в окне 246 заявляет, что визы Паананен нет ни в кипе бумаг, ни в компьютере. Нужно ее откуда-то принести, на это уйдет минут пять. Или больше.

Этот процесс длится уже больше месяца. Сначала надо было отправить заявление с подписью главного редактора в Министерство иностранных дел Российской Федерации, сделать регистрацию на почте, отправить документ о регистрации, забрать письмо с согласием Министерства иностранных дел в Москве, отнести его в миграционное ведомство, сделать копию всех страниц паспорта, узнать номер счета платежного документа за визу и стоимость, оплатить его в банке, заполнить заявление на подачу визы, заполнить его заново, даже если ошибка всего одна, оставить документы на месяц в миграционной службе.

Здесь каждый раз что-нибудь новое. Об изменениях узнаешь, только когда уже сделал ошибку. Если печать, дата или имя руководителя отдела указано неверно, приходится все переделывать. Если какой-нибудь специалист переехал в другое здание, нужно пойти в старый офис и узнать, куда.

Если фотография не наклеена на бумагу, чиновник может не принять документы и отправить за клеем. Паананен уже не первый год носит для таких случаев клей-карандаш в сумке.

«Я не всегда могу объяснить происходящее своим начальникам. Они наверняка удивляются, почему все так постоянно стопорится на процессе получения визы».

Прогресс все же есть. Повседневная жизнь год от года становится легче, и уже стала заметно легче, чем в 1990-х. Например, больше не нужно стоять в очереди, спрашивать, кто последний. Есть автоматы электронной очереди.

Хуже всего — чувства дежавю. Кажется, что где-то уже видел такое. Как люди могут хотеть вернуться в прошлое?

В Советском Союзе было две реальности: официальная и неофициальная. Люди учились лавировать между ними, выживать. «Советский человек притворялся кем-то, притворялся, что чем-то владеет, притворялся, что во что-то верил, и притворялся, что притворялся», — пишет российско-американская журналистка Маша Гессен.

«Однако они почувствовали на собственной шкуре, что не все происходит так, как показывают в фильмах», — говорит Паананен.

«Мне кажется опасным то, что сейчас по государственным телеканалам каждый вечер показывают старые пропагандистские фильмы, в которых Советский Союз предстает ужасно хорошим и благородным. Более молодые поколения могут подумать, что все действительно так и было. А люди постарше… конечно, многие утратили разные привилегии с распадом СССР. Да и вообще пожилые любят ностальгировать по молодости».

Президент Владимир Путин очень умело играет на чувстве ностальгии, считает Паананен. Официальная манера подачи информации работает таким образом, что человек начинает тосковать по системе, в которой отдельный человек не играет никакой роли.

«Никак не могу перестать удивляться тому, что все вновь к этому готовы».

Мы наблюдаем постановочные судебные заседания и обвинения, которые кажутся придуманными. 17-летних обвиняют в экстремизме и планировании государственного переворота из-за записи в интернете. Историка, изучавшего сталинские репрессии, подозревают в хранении детской порнографии. Заместитель генерального прокурора, который занимался делами Александра Литвиненко и Скрипалей, загадочным образом погиб при крушении вертолета.

А еще, конечно, есть захват Крыма и Украина.

«Очень тяжело сохранять рассудок, когда во всем сомневаешься. До начала разговоров об информационной войне я часто думала, не стала ли я параноиком», — говорит Паананен.

В новостях о России часто пишут неопределенным языком: «Кремль» что-то делает, но доказательств, конечно же, нет, поскольку доказательства действий Кремля и «ближайшего окружения» получить невозможно. В новостях часто встречаются слова «ослабление уровня безопасности», «вмешательство» — еще чаще.

Все реже уточняется, о ком конкретно говорится в новости, и редко кто понимает, как устроена административная система страны. Создается ситуация, в которой читатель не может решить, какой шаг является более глупым — верить в теории массового заговора или не верить.

Паананен удалось обойти подводные камни, постановило жюри, присудившее журналистке премию газеты «Суомен Кувалехти» (Suomen Kuvalehti).

31 октября Паананен наградили за работу иностранным корреспондентом чеком в десять тысяч евро. Основания: Паананен удается делать статьи на языке оригинала, в ее статьях нет панических криков, она подает важную информацию в интересном ключе. Премия — это в то же время напоминание о том, что для статей вечерних газет тоже тщательно изучают и анализируют материал.

«На протяжении всей карьеры я говорила, что российская демократия не является настоящей демократией. После Крыма алармизм несколько вышел в СМИ из-под контроля, обо всем предупреждали чрезмерно много», — говорит Паананен.

«Но с другой стороны… если раньше предупреждения никто не слышал, то… Конечно, мы, как народ, придерживаемся того мнения, что нам было бы неплохо немного очнуться».

Розовый сон. Так Паананен называет отношение Финляндии к России. В 1991 году все думали, что Россия постепенно начнет действовать как западная демократия. Все ждали этого и в 2014 году. Пока не поняли, что Россия играет в другую игру.

«Нужно просто пытаться максимально тщательно проверять факты, а не публиковать самые безумные теории и ждать, что дальше появятся доказательства».

На экране телефона высвечивается оповещение. Окружной суд Хельсинки назначил небезызвестному Йохану Бекману (Johan Bäckman) условный срок по делу, которое касается газеты «МВ» (MV).

«Ага. Да, интересно», — говорит Паананен и смотрит на экран.

Она следила за действиями Бекмана в России уже больше десяти лет, и была в числе первых журналистов, написавших о пропагандистской компании Бекмана.

В газете Паананен поблагодарила Бекмана за то, что его работа, которую можно охарактеризовать как угодно, но не как осторожную, заставила финнов признать факт ведения информационной войны.

«Решение суда, скорее всего, обжалуют. Но все равно хорошо, что была определена своего рода грань».

Из окошка 246 зовут Паананен. Визу нашли через полчаса. В этот раз можно было бы даже успеть на поезд в Хельсинки, в отличие от прошлого раза.

Паананен собирает свои вещи и заказывает такси. Нужно спешить, чтобы успеть оплатить счет за электричество. Идущий нам навстречу человек придерживает входную дверь.

«Есть, конечно, одна вещь, о которой важно помнить. Россияне и политика России — не одно и то же».

Финляндия. Россия > Внешэкономсвязи, политика > inosmi.ru, 4 ноября 2018 > № 2781333


Финляндия > Госбюджет, налоги, цены > yle.fi, 4 ноября 2018 > № 2780744

Число людей с нулевыми доходами за пару лет выросло на 15 тысяч.

В регистре налоговой службы числится около 160 тысяч налогообязанных, которые не платят подоходный налог из-за низких доходов.

- Большинство из них - это иностранцы, приезжавшие в Финляндию по работе или учёбе, или же владельцы недвижимости, - говорит главный инспектор Налогового управления Вилле Ниемеляйнен.

Однако, среди людей с нулевыми доходами много и финских граждан, которые живут на пособиях, не подлежащих налогообложению, а также тех, кто пользуется доходами родителей или супруга.

- Третья группа – это граждане Финляндии, которые уехали на какое-то время за границу жить, учиться или работать, и может быть, взяли с собой также супруга или супругу. Их насчитывается несколько десятков тысяч.

Больше всего лиц с нулевыми доходами среди граждан в возрасте 18-29 лет, доля которых составляет 36 %. На втором месте возрастная категория 30-39 лет, их - 29 %.

Среди пенсионеров лишь 6 % не получают подлежащих налогообложению доходов.

Около 180 000 человек имеют подлежащие налогообложению доходы, но благодаря различным вычетам вообще не выплачивают налогов.

Финляндия > Госбюджет, налоги, цены > yle.fi, 4 ноября 2018 > № 2780744


Финляндия > СМИ, ИТ > yle.fi, 3 ноября 2018 > № 2780072

Тысячелетнюю наскальную живопись бывает трудно различить на месте. Люди чаще всего приходят поизучать рисунки в яркую летнюю погоду, когда солнце мешает их разглядеть.

С помощью нового мобильного приложения людей хотят ознакомить с наскальными рисунками национального парка Хосса и с тем, что они символизируют.

– С помощью приложения можно рассматривать предысторические наскальные рисунки. Нажимая на экране на каждый рисунок, можно получить дополнительную информацию о нем и о других похожих рисунках, - говорит исполнительный директор разработчика мобильного приложения Memorandum unlimited Элина Раухала.

Приложение также предлагает научную информацию о «Цветной скале» (Värikallio) и ее исследовании, а также о других наскальных рисунках Финляндии. Наскальные рисунки Хосса датированы эпохой ямочно-гребенчатой керамики (2500-1500 до нашей эры).

Сотрудничество между разными академическими отраслями

Приложение разработано компанией Memorandum unlimited, основанной группой специалистов гуманитарных наук и ИТ-сектора. Компания хочет распространять информацию об истории за пределами академического сообщества.

Основали компанию археолог Элина Раухала и историк Юха Лаакконен.

– Сотрудничество дает нам больше возможностей. Мы можем с самого начала проекта продумать, как использовать технологию с выгодой для культурно-исторических объектов, - говорит Раухала.

Финляндия > СМИ, ИТ > yle.fi, 3 ноября 2018 > № 2780072


Финляндия > Внешэкономсвязи, политика > yle.fi, 3 ноября 2018 > № 2780071

Пекка Хаависто был удостоен кресла председателя партии «Зеленых» сегодня на собрании партийных делегатов в Хельсинки. Вторым кандидатом на пост главы партии была Оути Аланко-Кахилуото.

Таким образом, Хаависто сменил на посту Тоуко Аалто, отказавшегося от должности по причине затянувшейся депрессии. Аалто заявил, что для полного выздоровления ему понадобиться время, и он не сможет достойно вести свою партию на парламентские выборы в 2019 году.

После сообщения Аалто несколько предполагаемых кандидатов в его преемники отказались участвовать в председательской гонке. Среди них была заместитель Аалто Мария Охисало, предыдущий лидер партии Вилле Ниинистё, а также депутат Эмма Кари, проигравшая Аалто в выборах председателя летом 2017 года.

Срок председательства Хаависто продлится до партийного собрания в июне 2019 года.

Пекка Хаависто, безусловно, один из самых заслуженных «Зеленых». Он стоял у самых истоков партии и впервые попал в парламент уже в 1987 году. Он был первым «Зеленым», удостоившимся звания министра. Это произошло в 1995 году, когда он получил портфель министра окружающей среды в правительстве Пааво Липпонена.

Финляндия > Внешэкономсвязи, политика > yle.fi, 3 ноября 2018 > № 2780071


Финляндия. Евросоюз. Великобритания > Образование, наука > inosmi.ru, 3 ноября 2018 > № 2781343

Yle (Финляндия): сохранит ли английский статус мирового языка в будущем?

Сейчас английский считается мировым языком. Это крупный язык по количеству носителей, и его во всем мире используют в качестве «лингва франка». Но в результате распространяются разные варианты английского, а также возникают упрощенные гибриды, что не идет на пользу литературному языку, пишет «Юле». Может, скоро его заменит китайский? А немецкий и французский вернут себе былое влияние?

Растет значение китайского языка, а носителей английского языка в ЕС после Брексита станет очень мало. Эксперты рассказывают, что это может значить и как на самом деле обстоят дела у английского языка.

Петер Петрелиус (Peter Petrelius), Yle, Финляндия

Мировой язык определяют по нескольким критериям. По числу говорящих на нем как на родном, по географическому покрытию, по тем ситуациям, в которых он используется (употребляется ли он в научных областях и является ли языком торговли). Многое указывает на то, что английский — мировой язык, констатирует Брита Ворвик (Brita Wårvik), преподаватель и специалист по английскому языку и литературе в Академии Або.

«Английский используется при разных обстоятельствах и в разных местах, часто людьми, для которых он не родной, и, хотя по количеству носителей это довольно крупный язык, он ни в коем случае не крупнейший».

Доминирует, но не везде

Географический аспект уходит корнями в колониальные времена, когда Британская империя охватила большую часть мира. Но все-таки не весь мир — какие-то территории принадлежали другим империям или сами были империями, указывает Ворвик.

«Например, нельзя сказать, что английский властвует в Китае, хотя он и занимает там важное место. В России или Советском Союзе вообще никто особенно не хотел учить английский, и то же самое касается Южной Америки».

Важный аспект успеха английского языка связан с тем, что с его помощью общаются многие люди, для которых он не родной. На самом деле, если подсчитать общее количество говорящих на нем, носители языка оказываются в меньшинстве. Что это значит для самого английского, и можно ли все еще говорить о «настоящем» английском языке?

Да, можно, считает Ворвик. Английский язык в качестве родного сам по себе существует в нескольких вариантах. Есть не только две крупнейших разновидности — британская и американская. Например, австралийцам кажется все важнее подчеркивать, что они говорят на австралийском английском. Существуют словари австралийского английского, кроме того, изучается английский Сингапура и других государств, где у него есть какой-то статус.

«У английского становится все больше вариаций, но, с другой стороны, есть международный уровень, который на самом деле формируется глобальными контактами. Письменный язык варьируется не так сильно, а вот устный еще как».

Ворвик объясняет, что бок о бок с английским как родным языком существует английский в роли «лингва франка»: им пользуются все, когда хотят, чтобы их поняли.

«Это наверняка самая частотная форма английского языка, которую мы слышим. Когда люди из разных языковых сред сходятся вместе, и у них нет общего языка, они говорят по-английски».

Трудные звуки упраздняются

Существует тенденция ликвидации сложных моментов английского языка. У него есть определенные особенности: например, окончание —s для формы глагола в настоящем времени третьего лице единственного числа. Эта форма вызывает трудности, в том числе у тех, кто говорит по-английски на достаточно продвинутом уровне, даже у студентов Ворвик, которые забывают об этом окончании в своих сочинениях.

«Вместо „he walks" они говорят „he walk". Еще есть звуки, которые трудно выговаривать. У них в английском появляется множество вариантов».

В английском есть сочетание «th», которое может звучать совершенно по-разному. Даже носители языка нередко избавляются от «th», которые тогда превращаются в «d», «f» или «v».

«Нельзя сказать, что все идет к тому, что эти звуки совсем исчезнут, но абсолютно все привыкли к таким вариантам, и никто не переспрашивает, если вы этими звуками пренебрегли».

То же самое касается специфических выражений английского языка вроде поговорок и идиом, которые гораздо реже используются неносителями. Можно сказать, что получается упрощенный язык. Но не слишком упрощенный, ведь на нем, например, говорят и ученые, уточняет Ворвик.

А что думают сами англичане, чей язык мы присвоили?

Англичанам часто приписывается немалая консервативность, и интересно их собственное отношение к тому, как другие используют их язык. Ворвик объясняет, что существуют различные типы англичан, так что консервативным силам в этом отношении придется очень туго. Потому что если кто-то использует твой язык, причем как может, с этим ничего не поделаешь.

В научной среде постоянно спорят о том, как варьируется английский язык, как он изменяется, как его надо преподавать и кто может служить образцом, говорит Ворвик.

«Действительно ли какой-то англичанин говорит на „наилучшем английском", и мы должны пытаться ему подражать? Хотим ли мы все звучать так, словно учились в Оксбридже, носим твидовые куртки, обладаем типично английским характером и все такое прочее? Или мы хотим говорить на том английском, который больше напоминает мировой вариант, пусть он и несовершенен?»

И все-таки в коридорах английской части Академии Або, похоже, явно царит британский английский. По словам Ворвик, главным образом это, скорее всего, связано с географическими причинами и традициями. Большинство преподавателей — английского происхождения, хотя есть и исключения. Это может прозвучать неправдоподобно, но в преподавании и в качестве образца по-прежнему в основном используется британский английский, говорит она. Из Великобритании поступают и материалы для преподавания.

«Если нужны какие-то культурные отсылки, то гораздо чаще упоминают Лондон, Англию и тамошние реалии, чем США или, упаси боже, Австралию. Тут играют роль наши стереотипы по поводу того, как должен выглядеть английский язык».

Кому принадлежит английский язык?

Раз уж столько людей с разными потребностями и разного происхождения говорят по-английски, конечно, должно существовать и множество точек зрения на то, как язык должен звучать и развиваться. Кто же вправе определять нормы и кому на самом деле «принадлежит» английский язык? Ворвик говорит, что в 70-е годы само собой подразумевалось, что это решают британцы, а американцам приходилось изо всех сил напоминать, что у них тоже есть своя норма.

Сейчас ситуация другая, и люди за пределами этих двух больших англоязычных стран сомневаются, что вид английского языка должны определять носители. Кроме этих двух больших групп со своими словарями, появился еще и австралийский английский, а также существуют проекты, описывающие, как сформировался канадский английский и чем он отличается от американской и британской версий, рассказывает Ворвик.

В африканских странах тоже есть люди, которые используют английский в качестве родного, есть там и писатели, создающие литературу на английском.

«Их норма вполне может не быть нормой в Англии или США. Так что у нас есть два больших международных набора норм, а также локальные нормы, которые местное население воспринимает как свои собственные. Язык — это не только правильная речь, но еще и часть идентичности человека».

В последние годы сильно возросло влияние Китая, особенно в сфере торговли. Сейчас часто говорят, что китайский — это язык, который стоит выучить. Уже сегодня китайский, который на самом деле состоит из нескольких языков, — крупнейший язык в мире, если смотреть по числу говорящих на нем. Однако Ворвик полагает, что ни китайский, ни другие языки в ближайшие годы не будут угрожать статусу английского как мирового.

«Ученые обычно говорят в таких случаях, что в обозримом будущем мы этого не увидим. И не только потому, что у китайского очень сложная письменность, ведь мы не знаем, что произойдет в ближайшую тысячу лет, а еще и потому, что английский стал мировым языком совсем недавно, если посмотреть на все более широко».

Заберут ли англичане с собой свой язык, когда будут удирать из ЕС?

Зато вот вполне реальный факт: уже этой весной Великобритания, судя по всему, покинет ЕС. Брексит подразумевает, что 66,4 миллиона англичан разорвут связи с союзом. Останутся официально англоговорящие страны Ирландия и Мальта, но они гораздо меньше. Английский играл важную роль как связующий язык ЕС, так что же будет теперь, возрастет ли роль немецкого и французского?

Ворвик не думает, что Брексит как-то скажется на роли английского языка. Она говорит, что английский используется и за пределами ЕС, а также во многих международных организациях.

«В долгосрочной перспективе об этом ничего нельзя сказать, все будет зависеть от того, как мы станем относиться к английскому языку после Брексита, перестанем ли мы его любить».

Но важно и другое: помимо английского, в роли «лингва франка» выступает так называемый «евро-инглиш» (Euro English), говорит Брита Ворвик. Он развивался в соответствии с внутренними потребностями союза.

«Раз этот вариант английского языка уже настолько укоренился, что даже получил собственное название, значит, он уже явно не „принадлежит" англичанам и ирландцам, а используется независимо от них, так что, наверное, тот факт, что множество англоговорящих людей покидают союз, в этом смысле ни на что не повлияет».

Финляндия. Евросоюз. Великобритания > Образование, наука > inosmi.ru, 3 ноября 2018 > № 2781343


Финляндия > Внешэкономсвязи, политика > yle.fi, 3 ноября 2018 > № 2780070

Совет партийных делегатов соберется сегодня в Хельсинки, в здании «Pikkuparlamentti», и выберет нового председателя, который будет во главе партии до следующего партийного съезда летом 2019 года.

Занявший пост председателя в 2017 году Тоуко Аалто объявил об отставке по причине затянувшейся депрессии.

Заседание совета партийных делегатов пройдет за закрытыми дверями. В борьбе за кресло председателя участвуют бывший кандидат в президенты и лидер партии в 1993-1995 гг. Пекка Хаависто, а также бывшая глава парламентской фракции «Зеленых» в 2013-2016 гг. Оути Аланко-Кахилуото.

«Зеленые» объявят имя нового председателя на пресс-конференции по окончании собрания. Yle покажет прямую трансляцию, которая начнется во второй половине дня, не раньше 13:15.

Финляндия > Внешэкономсвязи, политика > yle.fi, 3 ноября 2018 > № 2780070


Финляндия. Швеция. Евросоюз. СЗФО > Армия, полиция > mirnov.ru, 3 ноября 2018 > № 2782479

ФИНЛЯНДИЯ ПРИСОЕДИНИЛАСЬ К МАНЕВРАМ НАТО

Хельсинки поддались давлению антироссийского блока.

На первые после окончания Холодной войны крупные военные учения на Севере Европы были отправлены подразделения «нейтральной» Финляндии. На финские власти оказывается нарастающее давление ее западных соседей, чтобы страна разорвала дружественные отношения с Россией. Особенно выделяется в этом Швеция, атакующая финнов предупреждениями о российской угрозе.

Мечтой стратегов НАТО и Пентагона является вовлечение страны в военный блок и размещение в Финляндии ракетных систем, которые увеличат угрозу удара по Санкт-Петербургу и важнейшим областям России.

Финский парламент обсуждает новый закон, который расширит полномочия финской разведки, законодатели также намерены запретить гражданам из стран вне Европейского союза приобретать участки земли в «стратегических районах» страны.

Сегодня финские «ястребы» с подачи НАТО распространяют панические домыслы о том, что острова архипелага между Финляндией и Швецией захватывает российская агентура. 22 сентября финский спецназ высадился с двух скоростных лодок на крохотный остров Саккилуото в архипелаге между Финляндией и Швецией.

Вооруженные до зубов коммандос в камуфляжной форме ринулись на взятие дачного комплекса, которым владеет 54-летний бизнесмен из Санкт-Петербурга Павел Мельников. В тот же день 22 сентября более 400 финских полицейских и военных устроили рейды на 17 владений россиян. В операции участвовали вертолеты и самолет наблюдения.

Однако устроивший переполох финский спецназ не нашел на острове никаких российских военных и шпионского оборудования, виллы в промозглый осенний день пустовали, не сработал сигнал тревоги, и охрана не бросилась навстречу нападавшим. Финской разведке оставалось лишь позавидовать тому, с каким комфортом устроился на каменистом острове его русский владелец.

Николай Иванов

Финляндия. Швеция. Евросоюз. СЗФО > Армия, полиция > mirnov.ru, 3 ноября 2018 > № 2782479


Финляндия. Россия > СМИ, ИТ > yle.fi, 2 ноября 2018 > № 2778790

В середине 90-х песни Линды в России звучали буквально везде. На концерте, который состоится в Хельсинки, певица обещает исполнить как новые композиции, так и полюбившиеся хиты.

В Хельсинки выступит российская певица Линда. «Мало огня», «Танец под водой», «Ворона» и многие другие хиты исполнительницы хорошо знакомы любителям российской поп-музыки.

Несмотря на то, что в Финляндию Линда приезжает впервые, определенное представление о стране она имеет:

- Я много слышала о Финляндии, об этом чудесном уголке. Здесь удивительная природа: тысячи озер и лесов, полярные ночи. Конечно, родина Санта-Клауса, муми-тролли. Мне кажется, это страна, которая вызывает восторг. К сожалению, я не знакома с местной поп-музыкой, но Финляндия же известна, как страна тяжелого рока. «Расмус», «Хим», «Апокалиптика»… А еще интересная металлическая группа «Курск», которая, кстати, поет на русском языке.

Пик популярности Линды пришелся на середину 90-х. Ее творчество наполнено образами, метафорами, мистикой. Линда хочет, чтобы у зрителей формировались собственные ощущения и смысл от услышанных песен.

Мне интересно создавать образы, которые бы понятные вещи объясняли по-своему.

– Линда

- Все хотят видеть понятные вещи. Вот сегодня осень, желтые листья, они падают на землю, дует прохладный ветер, завтра наступит зима, будет белый снег, ну и так далее. Мне интереснее создавать образы, которые бы эти понятные вещи объясняли по-своему. То есть, некая матрица, абстрактная тема, которая тобою создается, и на которую нанизываются разными людьми разные смыслы. Чем больше размышлений, тем больше идей.

Для самой Линды источником жизненного вдохновения является, как банально бы это ни звучало, музыка. По словам певицы – это единственная жизнеспособная форма существования в этом бессодержательном мире.

- Она может охватывать все. Если хочется погрустить, в ней можно найти грусть. Если хочется, можно найти радость. Если хочется подумать… Ты всегда обращаешься к музыке. И моя музыка охватывает этот же эмоциональный спектр. В ней есть ирония, преодоление самих себя, боль, любовь, протест.

Успех любого концерта зависит от энергетики, причем как исполнителя, так и зала. Линда, по ее словам, получает наслаждение от выступления перед любой аудиторией, хотя она признается, что исключение все-таки есть:

- Я не люблю невежественную публику, которая заедает тебя с едой. Аудитория, которая, наигравшись тобой, как игрушкой, отправляет тебя обратно в коробку. С такой аудиторией нет диалога. Он абсолютно несодержателен и пуст для меня. Все остальное для меня приемлемо, если есть взаимообмен мыслями, или даже если ты просто ощущаешь, что зрители находят какое-то содержание в твоем творчестве.

На концерте в Хельсинки прозвучат как новые композиции, так и хорошо всем известные и любимые хиты.

- Я очень целостный человек, и ко всем выступлениям готовлюсь очень ответственно. Есть репетиции, внутренний настрой. Я демонстрирую свою историю, перед кем бы я ни выступала. Приходите и убедитесь в этом сами.

Финляндия. Россия > СМИ, ИТ > yle.fi, 2 ноября 2018 > № 2778790


Финляндия > Госбюджет, налоги, цены. Медицина > yle.fi, 2 ноября 2018 > № 2778791

Правительство собирается разрешить ценовую конкуренцию на рынке всех лекарственных средств, отпускаемых без рецепта, в рамках обновления закона о лекарствах.

Также предлагается облегчить открытие новых аптек путем сокращения сроков рассмотрения соответствующих заявлений.

В дальнейшем отпускаемые без рецепта лекарства могут стоить не больше установленной властями цены, но в то же время аптеки могли бы продавать их дешевле, сократив собственную прибыль.

В нынешнее время деятельность аптек жестко регулируется государством. Решения об открытии новых аптек и их филиалов принимает Агентство по безопасности и развитию в области фармацевтики FIMEA. Цены на лекарства являются одинаковыми во всех аптеках.

Финляндия > Госбюджет, налоги, цены. Медицина > yle.fi, 2 ноября 2018 > № 2778791


Финляндия. Евросоюз > Госбюджет, налоги, цены > yle.fi, 2 ноября 2018 > № 2778789

Финляндия и девять других стран ЕС выступают против того, чтобы страны ЕС во все большем объеме отвечали за долги других стран в случае экономического кризиса.

«Ганзейская группа», созданная Финляндией, Голландией, Швецией, Эстонией, Ирландией и рядом других стран, разработала модель для укрепления финансовой стабильности в ЕС.

Согласно предложению, следует укрепить европейские стабилизационные механизмы и в случае кризиса использовать их вместо денег европейских налогоплательщиков.

Финляндия вложила в Европейский стабилизационный механизм 1,4 млрд евро и при необходимость готова увеличить свой вклад до 11 млрд евро.

Финляндия. Евросоюз > Госбюджет, налоги, цены > yle.fi, 2 ноября 2018 > № 2778789


Финляндия > Транспорт > yle.fi, 2 ноября 2018 > № 2778793

Город Хельсинки хочет улучшить безопасность движения путём установки дополнительных фоторадаров.

На следующей неделе муниципальная комиссия по вопросам окружающей среды получит на рассмотрение проект по установке 70 новых радаров.

Сейчас в Хельсинки, помимо «жестяных полицейских», установленных на Kehä I, в использовании находятся только четыре других поста.

Действующие фоторадары замеряют скорость с помощью датчиков, встроенных в дорожное покрытие, поэтому их установка обходится дорого. Фоторадары нового поколения определяют скорость и расположение автомобиля с помощью радиолокации и по цене значительно уступают своим предшественникам.

Финляндия > Транспорт > yle.fi, 2 ноября 2018 > № 2778793


Далее...